Философско-методологические проблемы психопатологии и психоанализа
(труды 4-го Российско-Германского симпозиума на немецком языке)

В престижном издательстве Германии опубликован сборник трудов 4-го Российско-Германского симпозиума, проведенного в Российском государственном социальном университете 1-3 июня 2005 г., на немецком языке:
Karl Jaspers – Philosophie und Psyschopathologie (Карл Ясперс – философия и психопатология). Heidelberg: Universitatsverlag Winter, 2008. - 286 S.

Немецкая Национальная библиотека включила этот труд в Немецкую Национальную библиографию, детальные библиографические данные можно найти по адресу:
http://d-nb.de

Сборник открывается приветствиями Председателя Правления SRH-Холдинга К. Хеккинга, президента Фонда Карла Ясперса (Базель) проф. Вииля, ректора Высшей Специальной школы Гейдельберга проф. В. Хаана, ректора РГСУ академика РАН
В.И. Жукова и Посла Германии в РФ доктора фон Плетца.

Доклады симпозиума представлены в 4 разделах:

1. Основы, 2. История, 3. Методы и 4. Психопатология и терапия.

Первый раздел включает доклады проф. Р. Вииля (Германия) о философских аспектах книги К. Ясперса «Общая психопатология», проф. К. Заламуна (Австрия) относительно общественной значимости понятия разума, согласно К. Ясперсу, и проф. А. Хюгли (Швейцария) о скрытых ясперсовских мотивах в современной социальной философии.

Во втором разделе представлены доклады Г. Занера (Швейцария) об эмпирических основах осевого времени и идее будущего миропорядка, академика РАН В.И. Жукова «Эпоха глобализации в восприятии Карла Ясперса и современность”, д.ф.н. проф. И.А. Гобозова (Россия) о концепции «осевого времени», д.ф.н. проф. В.Я. Перминова (Россия) «К. Ясперс о цели истории” и П. Бонанни (G. Bonanni) (Италия) «К. Ясперс и первая мировая война».

В третьем разделе «Методы» представлены 5 докладов:
Доц. Б. Ваидманна (Германия) о политической функции университета, д.т.н. проф. Свиридова А.П. (Россия) об «идее университета» по К. Ясперсу, д.ф.н. проф. Водолагина А.В. (Россия) «Психопатология и метафизика воли», проф. К. Эминга (Германия) «Трансцендирование как философское познание» и доц. У. Дииля (Германия) «К. Ясперс – кантианец?»

Заключительный 4-й раздел содержит 6 докладов:
проф. К. Мундта (Германия) «О соотношении искусства и психиатрии в гельдерлинской патографии К. Ясперса и современность”, доц. М. Бюрги (Германия) о понятии психоза у К. Ясперса и других исследователей, проф. Крауза (Германия) о современной диагностике и терапии в свете общей психопатологии К. Ясперса, проф. Т. Фукса (Германия) о ясперовской критике редукционизма, проф. Г. Ланга (Германия) о критике психоанализа К. Ясперсом, проф М. Шмидт-Дегенхардта (Германия) о значении понимания в практике психиатрии и проф. Г. Штирлина (Германия) о психологии мировоззрений К. Ясперса в свете системно-терапевтического опыта.

Сборник завершается краткими автобиографическими данными и указанием основных публикаций авторов. Публикация книги – новая веха в российско-германском культурном сотрудничестве, свидетельство реального присутствия наших ученых в образовательном пространстве Европы.

Д.ф.н. проф. А.В. Водолагин, д.т.н. проф. А.П. Свиридов